“我以为这笔钱再也要不回来，没想到法院还能帮忙追讨回来，真是太感谢张法官了。谢谢！谢谢！”

　　近日，灵璧县人民法院灵西人民法庭成功执行到位一起民间借贷纠纷执行案件。当事人为表示感谢，将印有“无赖欠账数十年 执法到位三月返”字样的锦旗，送至灵璧县人民法院，向干警张彬表示感谢。

　　原、被告因民间借贷纠纷诉至法院，法院经审理后依法判决被告向原告返还一万余元，被告一直拖延履行，申请执行人张某遂向法院申请强制执行。

　　在执行过程中，法院穷尽财产调查措施，均未能发现被执行人名下有可供执行的财产，被执行人也不见踪迹。通过走访，执行法官联系到了被执行人的儿子，执行法官向被执行人的儿子说明来意，动之以情、晓之以理，告知其拒不履行生效法律文书所确定的义务可能会面临拘留、罚款，甚至追究“拒执罪”的法律后果。功夫不负有心人，经过法官的释明说理，在法律的威慑下，被执行人的儿子表示，将代其履行给付义务，随后将欠款直接支付给了申请执行人，该案最终执结。

　　收到全部执行案款后，申请执行人对干警表示感谢并赠送锦旗，对灵璧法院干警能够秉公办案、高效执行给予肯定。

　　锦旗虽小，却包含着人民群众满满认可。灵璧法院将继续践行司法为民宗旨，用足执行强制措施，努力将胜诉当事人的“纸上权利”兑换成为“真金白银”。（庄雅）