遭遇民事纠纷时，是选择直接去法院打官司还是双方坐下来协商？记者调查发现，出于成本考虑，很多人更愿意选择协商调解。但由于这种私下调解结果缺少法律强制力，被很多人当成了“鸡肋”。

　　其实，有一种调解方式，不仅具有法律约束力，在司法确认后还具备强制执行的效力——它就是人民调解。10月22日，记者从霍邱县司法局获悉，该县首例经司法确认的人民调解案件日前被强制执行到位。

　　据参与调解该案的长集镇人民调解委员会相关负责人介绍，2018年，秦某从某饲料公司订购猪饲料100吨，但未按约定时间支付货款，尚欠公司21万元。公司多次催要，秦某仍分文未还，僵持之下，双方申请人民调解委员会介入调解。

　　经多次沟通调解，秦某对欠款事实并不否认，与公司自愿达成了调解协议，后秦某与公司就协议内容向霍邱法院长集法庭申请了司法确认，法院审理后出具裁定书予以确认。

　　“但之后，秦某仍未按协议约定时间还款，于是，饲料公司向法院申请了强制执行。 ”上述负责人介绍，在收到申请后，法院对秦某实施了强制执行措施，10月17日，秦某所欠公司全部货款21万元被执行到位。

　　据了解，所谓人民调解，是指人民调解委员会通过说服、疏导等方法，促使当事人在平等协商基础上自愿达成调解协议，解决民间纠纷的活动。这种调解不收取任何费用。

　　霍邱县司法局长集司法所所长许素银向记者介绍，发生纠纷后，当事人可以向当地人民调解委员会申请调解；人民调解委员会也可以主动调解。当事人一方明确拒绝调解的，不得调解。申请形式既可以口头申请，也可以书面申请。

　　“一些法律关系简单、争议不大的民事纠纷，可以在经过调解组织调解并达成调解协议后，向法院申请司法确认，省时省力又安心。 ”许素银表示，经过司法确认的人民调解案件，免去了诉讼环节，可以直接进入强制执行环节，能有效提高司法效率，节约司法资源。（白静 陆杨）