“我原以为过年前肯定是拿不到钱了！没想到立案才几天就通知我领钱，真是太感谢法官了！”1月10日，休宁县人民法院临溪人民法庭一民间借贷纠纷案申请人吴某领到15500元执行款，喜出望外。

　　2019年3月，林某向吴某借款50000元，后林某陆续归还34500元 ，余款迟迟未归还。无奈之下，双方只能对簿公堂。经法院审理，判决林某一次性向吴某归还欠款15500元，林某置若罔闻。今年1月5日，吴某依法申请强制执行。执行法官第一时间对被执行人名下财产进行查控，依法冻结其银行存款、微信账户等，多次督促林某履行义务。起初，林某不以为然，认为春节将至、执行压力大，法官无暇顾及此类小案件，遂以各种借口拖延执行。

　　鉴于该案标的不大、林某收入尚可，执行法官判定林某并非无给付能力，而是重视程度不够、能拖则拖。为彻底打消林某侥幸心理，执行法官严肃告知林某，如继续怠于履行，将在节前集中行动中对其采取拘留措施。此举击中了林某的要害，为了区区万元在拘留所过年岂不因小失大？权衡利弊后，林某火速凑齐15000余元现金主动交到法官手中。至此，该案从立案到结案仅仅用时3个工作日。

　　群众利益无小事。近年来，休宁县法院针对小标的案件特点，找准要害、精准发力，灵活采取各种执行措施，力促当事人自动履行，确保群众在每一起案件中感受司法力度与温度。