近日，谯城区人民法院古城法庭成功调解一起标的额超千万的涉企纠纷，双方当场签订调解协议，“化干戈为玉帛”。

　　原告程某与被告柴某系朋友关系，经柴某介绍，某墙体公司于2020年1月8日向程某借款800万元，并签订了借款合同，程某将借款通过银行转账至某墙体公司账户。柴某及其名下某混凝土公司作为担保人自愿对该笔借款提供连带责任担保。借款到期后，因某墙体公司需继续使用资金，双方先后签订《抵押借款展期协议》，某再生资源公司和张某先后加入债务担保。后该款到期未还，程某遂诉至人民法院。

　　考虑到该案系涉企纠纷，涉案企业系家族企业，牵涉人员为亲属关系，情况较为特殊。为尽快恢复企业正常经营，古城法庭法官审理过程中，从优化营商环境、保护市场主体的角度出发，休庭组织双方进行调解，向当事人释法明理。通过向双方当事人释明时间成本、经济成本，同时寓情于法，让双方都互相理解，达成共赢。经过承办法官的不懈努力，一场涉企纠纷在法官的调解下顺利化解，并在调解达成协议当日，案件原告自愿申请解除对被告企业的财产保全措施。（明振亚）